[Rarebooks] FS: Rare 1st French trans. of Descartes' "Meditationes." Paris: 1647

Karmbooks at aol.com Karmbooks at aol.com
Thu May 27 13:13:36 EDT 2004


(PHILOSOPHY) Descartes, Rene. LES MEDITATIONS METAPHYSIQUES. Touchant la 
Premiere Philosophie, dans Lesquelles l’Existence de Dieu, & la Distinction Reelle 
Entre l’Ame & le Corps de l’Homme, Sont Demonstrees. Traduites du Latin de l’
Auteur par M. le D. D. L. N. S. [le Duc de Luynes]. Et les Objections Faites 
Contre Ces Meditations par Diverses Personnes Tres-Doctes, avec les Reponses 
de l’Auteur. Traduites par Mr. C. L. R. [Clerselier]. Paris: Chez la Veuve Jean 
Camusat, et Pierre le Petit. 1647. First French translation. 4to. 
(16),606,(2)pp. 19th century thin gilt ruled vellum with red morocco spine label, lightly 
soiled. A very attractive copy.     $3,000.00 (less a 20% trade discount)
The rare first French translation of Descartes’ original Latin text, “
Meditationes de Prima Philosophia.” Paris: 1641. Descartes (d. 1650) corrected the 
translation himself and further clarified the meaning of several of the more 
obscure Latin passages.

Kenneth Karmiole, Bookseller, Inc.
P.O. Box 464
Santa Monica, CA 90406
Tel. (310) 451-4342; Fax. (310) 458-5930
Email: karmbooks at aol.com




More information about the Rarebooks mailing list