[Rarebooks] fa: [CHINA, JAPAN &c. &c.] MELANGES ASIATIQUES Abel-Remusat - 4 vols 1825-29 - RARE

[ArCh]

Listed now, auctions ending MONDAY, April 22. Images and more details can be found at the URL below or by searching for the seller name arch_in_la. 

http://tinyurl.com/y3tbxvzl

Thanks again,
Ardwight Chamberlain
Ann Arbor, MI, USA


[Jean-Pierre] Abel-Remusat: Melanges Asiatiques, ou choix de morceaux critiques et de memoires relatifs aux Religions, aux Sciences, aux Coutumes, a l'Histoire et a la Geographie des Nations Orientales. [WITH:] Nouveaux Melanges Asiatiques, ou recueil de morceaux de critiques et de memoires...Paris: Librairie Orientale de Dondey-Dupre [and Schubert et Heideloff], 1825-29. First editions thus. Together, four volumes, 8vo (21 cm), in original publishers' printed pink and blue wrappers (first two vols. rebacked); viii, 456 pp.; [6], 428 pp.; 8, 8, 8, [4], iv, 446 pp.; 4, 8, 4, 4, [4], 428 pp; half-titles, publisher's adverts and prospectuses; two lithographed plates, folding map (complete). Cordier Sinica 68; Löwendahl 850, 866.

Rarely encountered as a complete set, especially with the folding map of the "Bo-Nin" or Bonin islands (the Ogasawara group of Japan) present and in good condition. (Abel-Remusat is credited with being the first to identify by name this archipelago, then unknown to the western world.) Wraps with some staining, soiling and chips to the edges, bindings tender but secure; damp-staining to the latter two volumes, mostly light, but occasionally with more pronounced cockling and tidemarks, occasional spots and light stains elsewhere.

Wide-ranging collection of essays, reviews and extracts on Asiatic history, culture, geography, etc,. written and compiled by the pioneering French sinologist Jean-Pierre Abel-Remusat (1788-1832), whose appointment as the first professor of Chinese at the College de France (or anywhere in the West, for that matter) has been described as the birth of modern Sinology.

Understandably, the four volumes contain a great deal of material on CHINA (Sur les traductions de la Bible en langue chinoise; Sur la vie et les opinions de Lao-tseu [Lao Tzu]; Sur un Vocabulaire philosophique en cinq languages, imprime a Peking; Sur le Tapir de la Chine; Sur l'ambassade du Lord Amherst a la Chine; Sur une ambassade chinoise en Tartarie; De l'etude des langues etrangeres chez les Chinois; Sur les chinois qui sont venus en France; Sur le commerce des anglais a Canton; Sur les voyages de Marc-Pol [Marco Polo]; etc., etc.).

There are also significant articles on: JAPAN (Description d'un groupe d'isles peu connu et situe entre le Japon et les isles Mariannes; Sur une colection d'ouvrages relatifs au Japon formee par Titsingh, etc.) -- CAMBODIA (Description du Royaume de Camboge) -- TIBET (Sur quelques peuples du Tibet et de la Boukharie [Bukhara]) -- TARTARY (Relation de l'expedition d'Houlagou [Hulagu Khan] au travers de la Tartarie) -- LANGUAGES (Sur les hieroglyphes egyptiens; Sur quelques usages des Hindous; Note sur la partie samskrite [sanskrit] du Vocabulaire philosophique; Plan d'un dictionnaire chinois; Sur les caracteres figuratifs qui ont servi de base a l'ecriture chinoise; Sur la grammaire japonais; etc.) -- RELIGION (Sur la succession des trente-trois premiers Patriarches de la religion de Bouddha [Buddha]; Sur quelques epithetes descriptives de Bouddha, qui sont voir que Bouddha n'appartenait pas a la race negre; Sur la philosophie des Hindous d'apres les memoires de M. Colebrooke; Olopen, propagateur du Christianisme a la Chine, and brief biographies of numerous other missionaries to China and Japan, including Jean de Montecorvino, Mathieu Ricci, Adam Schall, Jean Rodriguez, etc.) -- SCIENCE: Observations chinoises et japonaises sur la chute des corps meteoriques; Uranographie Mongole; Sur la medecine des Chinois; Sur l'Acupuncture; etc.). And much more.