[Rarebooks] FS: W. C. Bryant's Translation of the ILIAD with Pages of Manuscript and Page Proofs

Charles Agvent charles at charlesagvent.com
Tue Sep 13 08:36:24 EDT 2022


(BRYANT, William Cullen) HOMER. THE ILIAD OF HOMER With 5 Pages of 
MANUSCRIPT and 2 Pages of Corrected Page Proofs. Boston: Fields, Osgood, 
& Co., 1870. First Edition. Two quarto (7" x 9-3/4") volumes in 
contemporary half brown morocco leather with marbled boards and matching 
corners, spines with gilt lettering and decorations, marbled endpapers; 
[2], [xx], 398; [viii], 426 pages. Bound for politician and newspaper 
editor Whitelaw Reid, with his name stamped in gilt on the base of the 
spines. Reid corresponded with many major figures of the 19th century 
including Bryant who was a long-time editor of the NEW YORK EVENING 
POST. Blank verse translation of THE ILIAD by Bryant. Tipped in to the 
first volume opposite the corresponding printed pages are 2 pages of 
Proofs corrected in Bryant's hand. Tipped in and laid loosely in the 
second volume are 5 pages of MANUSCRIPT on 2 sheets. The larger sheet, 
tipped in, contains the text for the last 7 pages of Book V of the 
printed text. The loose sheet contains lines from Book XVI beginning "He 
spake, and mingled in the hard-fought fray." All told, approximately 
1000 words in Bryant's hand of his important translation of this Greek 
classic. Some rubbing and wear to bindings. Very Good. (#021034)        
$3,500

https://www.charlesagvent.com/pages/books/021034/william-cullen-bryant-homer/the-iliad-of-homer-with-5-pages-of-manuscript-and-2-pages-of-corrected-page-proofs

-- 
All books subject to prior sale. Cash with order; institutions may be billed.
Postage additional: $12.00 for the first item; $6.00 for each thereafter for
Priority; $8 for the first item; $4 for each thereafter for Media Mail. Overseas
postage billed at approximate cost. Pennsylvania residents must add 6% sales tax.
Mastercard, Visa, American Express, and Discover accepted. Books may be returned
within 7 days of receipt for any reason provided they are in the same condition as
sent and prior notice is given. Please insure returns for their full value. We carry
a diverse stock with major specialties including Modern and 19th Century Literary
First Editions, Signed Books, Presidential Autographs, Illustrated Books, and one of
the largest inventories of Limited Editions Club books. We have been in business
since 1987 and are proud to be members of the Antiquarian Booksellers Association of
America (ABAA) and the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB).
Please feel free to contact us with any wants or offerings. Thank you.

CHARLES AGVENT

37 Ridge Drive

Fleetwood, PA 19522-9638

484-575-8825

charles at charlesagvent.com

Please visit our shop: https://www.charlesagvent.com


-- 
This email has been checked for viruses by AVG antivirus software.
www.avg.com




More information about the Rarebooks mailing list